Фрэнк Данн – тренер по боксу, который переживает трудный период своей жизни и непростые отношения с дочерью. Уже долгое время он никого не пускает в свою жизнь, боясь снова испытать чувство потери. Однако жизнь Френка меняется, когда в ней появляется Мэгги – человек, который каждый день борется с окружающей реальностью, обладает потрясающей волей к победе и настоящим бойцовским духом. Её заветное желание – получить шанс.

Не смотря на всё нежелание Френка быть тренером Мэгги, ей удаётся переубедить его своим упорством. В сложных жизненных, порой весьма закрученных, ситуациях эти двое понимают, что всё к чему по-настоящему стремятся их сердца, так это обрести родных и больше не оглядываться на прошлое. Теперь им предстоит собрать всё мужество и смелость, ведь впереди у них главный бой, который может изменить всё.
Автор идеи: Клинт Иствуд
Главные роли: Клинт Иствуд, Брайан Ф. О’Бирн, Морган Фриман, Энтони Маки, Марго Мартиндейл, Майк Колтер, Хилари Суэнк, Джей Барушель, Рики Линдхоум, Люсия Рижкер и др..

Страна, год: США; 2004.
Время: 132 мин.
Перевод: Дублированный