Страна: США, Франция, Великобритания
Жанр: Триллер, Детектив, Драма
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 02:08:12
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: нет
Режиссер: Сидни Поллак / Sydney Pollack
В ролях:
Николь Кидман /Nicole Kidman/, Шон Пенн /Sean Penn/, Кэтрин Кинер /Catherine Keener/, Еспер Кристенсен /Jesper Christensen/, Иван Атталь /Yvan Attal/, Эрл Кэмерон /Earl Cameron/, Джордж Харрис /George Harris/, Майкл Райт /Michael Wright/, Клайд Кусацу /Clyde Kusatsu/, Эрик Кинлисайд /Eric Keenleyside/, Хьюго Спир /Hugo Speer/, Маз Джобрани /Maz Jobrani/, Юсуф Гейтвуд /Yusuf Gatewood/, Кёртисс Кук /Curtiss Cook/, Байрон Атли /Byron Utley/, Роберт Клохесси /Robert Clohessy/, Терри Серпико /Terry Serpico/, David Wolos-Fonteno /David Wolos-Fonteno/, Джон Нокс /John Knox/, Дэвид Зайас /David Zayas/
Описание:
Переводчица случайно узнает о готовящемся убийстве главы одного африканского государства, который должен на днях посетить Генеральную ассамблею ООН. Пытаясь предотвратить покушение, она подвергает свою жизнь смертельной опасности. И пока она сама не стала жертвой, ей отчаянно нужно, чтобы кто-нибудь ей поверил и помог…
Доп. информация:

Слоган: "Правда не нуждается в переводе."

Бюджет: $80 000 000
Сборы в США: $72 708 161
Сборы в мире: + $90 236 762 = $162 944 923
Сборы в России: $1 017 406

Рейтинг КиноПоиска: 6.752 (2 096)
Рейтинг IMDb: 6.50 (37 906)